1.Proposal that the practice of "North-South Joint Declaration" is to avoid the current situation the only way to military conflict.
倡议书说，实践《北南共同宣言》是避免当前局势走向军事冲突的唯一途径。
2.The Summit of the Americas has ended on an upbeat note, despite a lack of agreement on a joint declaration.
美洲峰会日前已结束，尽管在某些共同问题上没有达成共识。
3.A central theme of the Joint Declaration and the Basic Law is one of continuity.
《联合声明》和《基本法》的要义在于延续。
4.The basic policies of the PRC regarding Macao have been elaborated by the Chinese Government in the Sino-Portuguese Joint Declaration.
国家对澳门的基本方针政策，已由中国政府在中葡联合声明中予以阐明。
5.It is unlikely the IAEA would issue a statement until after it has received a joint declaration from Tehran.
国际原子能机构在收到德黑兰联合声明之前不可能发表任何声明。
6.The summit also issued a joint declaration regarding Israel's operation on Monday against an aid flotilla to Gaza .
这次峰会还就以色列星期一袭击加沙救援船队的行动发布了联合声明。
7.Joint Declaration on the Normalization of Relations between the Republic of Croatia and the "Federal Republic of Yugoslavia"
关于克罗地亚共和国和“南斯拉夫联盟共和国”关系正常化的联合宣言；
8.It is certain that the contents of the Joint Declaration will not change.
联合声明确定的内容肯定是不会变的。
9.Huge cheers, chants and the singing of the national anthem took place even before the joint declaration was read out.
在联合国声明宣读之前，人们就爆发出巨大的欢呼声，高呼口号声并高唱国歌声。
10.These countries issued a joint declaration about climatic change.
这些国家就气候变化发表了联合宣言。